趣飞品牌本土化塑造案例
本土化已成为外资企业融入中国市场的重要路径。无论是可口可乐在中国市场与中粮、太古的深度合作，还是雀巢、星巴克在云南帮种咖啡，其本质都是为了深耕中国市场。
外资企业只有充分实现品牌本土化才能更好地挖掘中国元素，拥抱消费者，最终成功融入中国市场。可口可乐曾在中国市场与中粮、太古开展深度合作；雀巢、星巴克等行业巨头纷纷加码云南咖啡。中国市场机遇广袤，只有这样才能深耕中国市场，落地本土化战略。
关于趣飞
趣飞于 2016 年在硅谷创立，始终致力于以技术驱动为核心，开发具有自主传感、感知和决策能力的 AI 家庭智能机器人，研发的各种家庭智能机器人功能十分强大，可以进行自主传感、感知和决策。目前产品落地于地面清洁赛道，旗下已拥有Viva、Lucy、Ollie、Max、Emma 五大系列，并于 2021 年完成数亿元 C1 轮融资。
为了配合趣飞在中国进行线上营销的战略部署，我们有幸与其合作，并成功完成了线上品牌的本土化策略。让趣飞实现“颜值”进阶，为后续的线上营销打下坚实基础。
全新的中文 Logo 与视觉识别系统
英文品牌名称本土化后依然能够实现自我延续，我们在设计中充分考虑到了中文 Logo 的实用场景，并定制设计了中文字体来匹配原 Logo 的设计理念。
概念设计
交付定稿
我们进一步完善了视觉识别系统，并加入了配色、品牌图形、中文字体、主要平面物品等设计规范。
让消费者眼前一亮的中文官网
品牌门户网站是品牌背书的关键要素之一，不仅仅只是复制英文官网再创作中文文案那么简单。如何在一众中国友商中脱颖而出，才是建立品牌门户官网的关键。
我们在视觉设计上化繁为简，在突出科技感的同时，还注重颜色搭配与网站结构设计规划，从而展现出“洁净”的界面。
简洁灵动的产品展示
真正国际化的企业在线上展示其产品的时候，绝不是一张枯燥无味的图片，而应该根据用户浏览网页时的使用习惯，创作“灵动”的产品展示，使用户在有趣的交互中了解趣飞的产品。
量身定制的内容管理系统
每当发布新产品或官宣新闻时，趣飞市场部都可以及时更新网站内容，轻松实现自主维护，确保公司最新的资讯在线呈现！
积极理想的客户体验
趣飞市场部的樊女士解释说:
“这是我个人第二次和威尼斯人手机注册（ Flow ）合作，针对不同的行业不同的品牌，威尼斯人手机注册依然能给我带来惊喜。我很欣赏那些安住在细分领域并不断精耕的供应商们，他们能够更快速地理解需求、进行更精准的有效沟通并大大降低设计修改的频率，把任务交给他们，我很放心。”
